遊客:  註冊 | 登錄 | 統計 | 幫助

專業反雷達雷射測速器超級討論區 » 至尊系列GPS全球衛星定位超K全頻雷達 » 好奇怪的中英文顯示

 
打印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: 好奇怪的中英文顯示
QOO
新手上路
Rank: 1



UID 1211
精華 0
積分 28
帖子 11
威望 11 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 5
註冊 2006-3-1
來自 花蓮市
狀態 離線
#1
使用道具  
發表於 2006-3-29 07:52  資料  個人空間  短消息  加為好友 
好奇怪的中英文顯示

楊大..為何我的室內機螢幕右方(就是顯示東西南北的字體)是英文,而左邊顯示(對應)的地方卻是中文,照片跟說明書上的圖片明明是中文顯示啊,這樣很奇怪耶...

而且當行車方位變東北或者是西北方時,螢幕方位指示只剩下箭頭顯示,連個字都沒有,真奇怪.....楊大,這是正常的嗎?

頂部
小楊
超級版主
Rank: 8Rank: 8
全國不分區客服代表


UID 62
精華 9
積分 23160
帖子 5953
威望 10069 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 101
註冊 2005-4-12
來自 南極星電戰指揮部
狀態 離線
#2
使用道具  
發表於 2006-3-29 15:23  資料  個人空間  主頁 短消息  加為好友 


QUOTE:
Originally posted by QOO at 2006-3-29 07:52 AM:
楊大..為何我的室內機螢幕右方(就是顯示東西南北的字體)是英文,而左邊顯示(對應)的地方卻是中文,照片跟說明書上的圖片明明是中文顯示啊,這樣很奇怪耶...

而且當行車方位變東北或者是西北方時,螢幕方位指示只剩 ...

GPS-9968的電子羅盤部份有兩款設計版本，一種為中文字體〔東．南．西．北〕，另一種為英文[N.E.S.W]，東北．東南．．．等部份則一律以箭頭符號指示．
這2種差異只是內部LED投射版的字體印刷不同，跟產品使用功能完全無任何影響！
如果真的看不習慣，可以將子機寄回給我更換．





GPS雷達雷射測速系統專業職人 裝機服務專線0912-994779   楊先生
頂部
QOO
新手上路
Rank: 1



UID 1211
精華 0
積分 28
帖子 11
威望 11 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 5
註冊 2006-3-1
來自 花蓮市
狀態 離線
#3
使用道具  
發表於 2006-3-29 21:39  資料  個人空間  短消息  加為好友 
哇...楊大你真好,那我要換中文面板的........

記的...要楊大嚴選的特優機種外加藍芽版喔........

再次感謝楊大.....

頂部
小楊
超級版主
Rank: 8Rank: 8
全國不分區客服代表


UID 62
精華 9
積分 23160
帖子 5953
威望 10069 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 101
註冊 2005-4-12
來自 南極星電戰指揮部
狀態 離線
#4
使用道具  
發表於 2006-3-30 00:41  資料  個人空間  主頁 短消息  加為好友 
別這樣說啦!
每天都要跟您見面的機器,當然最起碼也要看的順眼,您說是吧!

你車外的主機已是嚴選版本,所以僅需將子機寄回更換即可,不需再繁瑣的拆卸車外主機及線路.

請寄回:屏東市民生路206號  南極星科技





GPS雷達雷射測速系統專業職人 裝機服務專線0912-994779   楊先生
頂部
QOO
新手上路
Rank: 1



UID 1211
精華 0
積分 28
帖子 11
威望 11 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 5
註冊 2006-3-1
來自 花蓮市
狀態 離線
#5
使用道具  
發表於 2006-3-31 17:22  資料  個人空間  短消息  加為好友 
楊大...東西以寄出

頂部
QOO
新手上路
Rank: 1



UID 1211
精華 0
積分 28
帖子 11
威望 11 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 5
註冊 2006-3-1
來自 花蓮市
狀態 離線
#6
使用道具  
發表於 2006-3-31 17:36  資料  個人空間  短消息  加為好友 
順便建議一下...廠商所附的GPS接收器線有點短,這樣就只能裝在靠近駕駛座車門邊,這是唯一美中不足的部份....^_^

頂部
小楊
超級版主
Rank: 8Rank: 8
全國不分區客服代表


UID 62
精華 9
積分 23160
帖子 5953
威望 10069 1
金錢 0 1
貢獻 0 1
閱讀權限 101
註冊 2005-4-12
來自 南極星電戰指揮部
狀態 離線
#7
使用道具  
發表於 2006-3-31 21:48  資料  個人空間  主頁 短消息  加為好友 


QUOTE:
Originally posted by QOO at 2006-3-31 05:36 PM:
順便建議一下...廠商所附的GPS接收器線有點短,這樣就只能裝在靠近駕駛座車門邊,這是唯一美中不足的部份....^_^

嗯．．．因為
工廠為了省錢.
有些使用者會覺得線太長．
考慮線材的衰減率．
所以．．．．．．．


我會將相關訊息反應給廠商做參考．





GPS雷達雷射測速系統專業職人 裝機服務專線0912-994779   楊先生
頂部
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-11-23 13:07

    本論壇支付平台由支付寶提供 攜手打造安全誠信的交易社區 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.042993 second(s), 9 queries 		清除 Cookies - 聯繫我們 - S-STAR反雷達雷射測速全球資訊網 - Archiver - WAP