豐田全球召回1.2萬輛 Lexus
【聯合晚報╱編譯朱小明/綜合報導】2010.05.19 02:34 pm
日本讀賣新聞報導，由於電子操控系統問題，豐田汽車決定在全球召回1萬2000輛Lexus汽車，再次打擊豐田商譽。豐田稍後證實回收行動，並證實已向美國政府繳納金額創紀錄的1640萬美元罰款。
報導說，這次豐田召回的車款包括LS460、LS460L、油電混合動力車LS600h和LS600hL等四款；日本國內占4500輛、全球總數約1.2 萬輛。
讀賣新聞引述不具名消息人士的話報導，日本國土交通省自3月起，已接獲12起報告，指控豐田汽車電路問題導致操控系統會有數秒失靈。
去年底以來豐田已因安全問題在全球召回1000萬輛汽車，並在上月19日同意支付美國政府1640萬美元罰款，創下美國有史以來對汽車製造商的罰款紀錄，豐田必須在30天內繳納。
豐田早在去年9月就知道油門踏板的問題，但直到今年元月才通知召修，違反知情後五個營業日內召回的美國法律規定。但豐田同意繳納罰款時發表聲明，表示是為了避免冗長的法律訴訟，否認觸法。
豐田仍面臨汽車安全糾紛，美國交通部正在研究數千份豐田文件，可能再對豐田課以罰款，國會眾院20日將就豐田車暴衝問題舉行聽證會。
豐田在5月11日表示，公司正逐漸從全球大規模召修危機中復原，到3月為止的會計年度第4季已轉虧為盈，營業利益953億日圓，和前一年虧損6825億日圓不可同日而語，營收則激增49%至5.28兆日圓，高於一年前的3.536兆日圓。豐田並看好北美汽車需求看升，預測今年度淨利可望躍增48%至 33.5億美元。
【2010/05/19 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5610358.shtml
方向盤控制有瑕疵 豐田將召回LEXUS四款車
豐田將召回LEXUS四款車，圖為其中一款油電混合車LS600hL。（圖摘自網路）
2010-05-19 新聞速報 【中央社】
日本豐田汽車的高級車「LEXUS」LS系列有4款在行駛中會出現方向盤位置和車行方向不一致的問題，豐田將於近日內召回國內銷售的4500輛，包括海外總數將達約1萬2000輛。
日本國土交通省今天指出，豐田將召回的問題車，分別是去年11月推出的高級車「LEXUS」的LS系列中的油電混合車「LS600hL」和「LS600h」以及汽油車「LS460」和「LS460L」，國內以及歐美和中國市場等全球銷售量約1萬2000輛。
國土交通省指出，自3月以後已接獲12件通報，指出方向盤位置和車行方向出現暫時不一致的問題，最大達約90度，原因出在豐田去年秋天推出這些車款時，改變方向盤電子控制系統（VGRS）設計程式。
豐田在說明書上曾指出出現這種現象的可能性，基於顧客的不安而決定召回。媒體報導，豐田預定21日向國土交通省提出申請，召回國內銷售的大約4500輛問題車，重換裝在車上的電腦。
豐田由於油門踏板問題今年初曾由全球市場召回約450萬輛車子，油電混合車「Prius」等4款車也曾因煞車問題而共召回約43萬輛，接二連三的召回對形象造成嚴重打擊。
http://news.chinatimes.com/world/0,5246,50403580x132010051901015,00.html
國際/通報過晚 豐田繳交1640萬美元罰款
法新社紐約18日電：美國監管機構今天表示，日本汽車大廠豐田（Toyota）因為未能即時通報美國政府該廠車輛出現瑕疵，因此判賠1640萬美元。該筆罰款已經繳付。
美國財政部發言人證實罰款已繳，並表示這筆錢將作為財政部的「一般基金」。
豐田汽車的油門瑕疵造成車輛突然加速，據稱因此造成超過50名美國人車禍喪生。對此，豐田已在4月同意繳納罰款。
然而豐田宣稱，雖然該廠同意支付罰款，並不代表承認在此事上有任何過失。
在此同時，豐田的聲譽再度蒙塵。豐田今天在東京宣布將因為轉向系統瑕疵召修1萬1500輛凌志（Lexus）汽車。從去年底起，豐田在全球召修的汽車已累積至約1000萬輛。
http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=109&docid=101166763
